Dear Emily, I get it! We all want to be respectful, but it can be hard to keep track. And it can all feel kinda arbitrary – like, why do I have to be so careful? So first of all I want to applaud you for asking, and for wanting to do the right thing….